be symptomatic of A

A의 증상이다, A를 나타내는 징후이다
symptom(증상/징후)의 형용사형인 'symptomatic'이 관계를 나타내는 전치사 of와 결합함. → 주어가 A(질병/문제)의 존재를 알리는 '증상'이나 '단면'이 된다는 논리
주어(S)를 보면 A라는 근본 원인을 알 수 있다는 뜻
A 자리에는 주로 질병뿐만 아니라 사회적 문제, 태도, 사상 등 추상적인 문제점이 자주 옴
독해 팁: 'X is symptomatic of Y' 구문이 나오면 X(겉으로 보이는 현상) -> Y(근본적 문제/원인)의 인과관계를 파악해야 함

핵심 의미와 예문

A의 증상이다, A를 나타내는 징후이다
phr
[의학] A(질병)의 증상이다
 H 
Chest pain can be symptomatic of heart disease.
= be indicative of, be a sign of
phr
(일반적으로) A(문제·현상 등)를 나타내는 징후이다
 H 
The chaotic meeting was symptomatic of the company's lack of leadership.
 H 

흉통은 심장병의 증상일 수 있다.

 H 

그 엉망인 회의는 회사 리더십 부재를 보여주는 단면(징후)이었다.

6.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms