be(이다) + to blame(비난받을) + for(~에 대해) → '~에 대해 비난받을 상태이다' → ~에 대한 책임이 있다
'be to blame'은 수동태 형태처럼 보이지만 능동의 의미(~할 책임이 있다)로 주로 쓰임.
이 끔찍한 실수에 대한 책임은 누구에게 있는가?
미국, 영국 음성 4종 확인