•'bear(지탱하다/나르다)' + 'out(완전히/밖으로)'의 결합
•무게를 끝까지 '지탱해(bear) 내다(out)'라는 이미지에서, 어떤 주장이나 가설이 무너지지 않도록 증거가 '확실히 지지하다'라는 뜻으로 확장됨. 또한 숨겨진 사실을 '밖으로(out) 날라(bear)' 보여준다는 의미로도 해석되어 '사실임을 증명하다'라는 뜻이 됨 •주로 'be borne out by' 형태의 수동태로 자주 쓰임. (예: The theory is borne out by data.)
•bear out vs prove: 'prove'는 수학적/절대적 증명에 가깝다면, 'bear out'은 증거가 주장에 부합하여 '타당성을 실어주다(confirm/support)'는 뉘앙스가 강함