confirm

TOEFL
TOEIC
수능
확인하다확정하다,승인하다(믿음)굳히다[종교]견진성사주다
con-
완전히
firm
굳건한

'완전히 굳건하게 하다'에서 '(사실임을) 확인하다, 확정하다'의 의미로 발전함.

종교적 맥락에서는 '신앙을 굳건히 하는 의식'으로 '견진성사를 주다'라는 의미로 사용됨.

confirm vs check: confirm은 사실 여부나 예약 등을 최종적으로 '확인/확정'하는 뉘앙스, check는 단순히 '점검/조사'하는 뉘앙스.

의미변화와 예문

-
확인하다
확정하다,승인하다
(믿음)굳히다
[종교]견진성사주다
v
확인하다 (사실 여부, 예약 등)
M1
Please confirm your flight details 24 hours before departure.
v
확정하다, 승인하다
M2
The board confirmed his appointment as CEO.
v
(믿음, 생각 등을) 굳히다, 더 확실하게 하다
 H 
The recent events confirmed my suspicions about his motives.
v
[종교] 견진성사를 주다
 P 
The bishop will confirm the young candidates next Sunday.
M1

출발 24시간 전에 항공편 세부 정보를 확인해 주세요.

M2

이사회는 그의 CEO 임명을 승인했다.

 H 

최근 사건들은 그의 동기에 대한 나의 의심을 굳혀주었다.

 P 

주교님은 다음 주 일요일에 젊은 후보자들에게 견진성사를 주실 것이다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms