confirm

TOEFL
TOEIC
수능
① (사실임을) 확인해주다, 입증하다; (예약 등을) 확정하다② (결심·지위를) 굳히다, 강화하다; 공식화하다③ [종교] 견진성사를 베풀다
•강조 접두사 'con-(완전히)'과 'firm(굳은)'이 결합됨. 불확실한 사실을 '완전히 굳게(확실하게)' 만들면 '확인하다/입증하다'가 됨
•마음이나 지위, 합의 등을 흔들리지 않게 '굳게' 만들면 '강화하다' 또는 '공식화하다'가 되며, 예약이나 약속을 변동 없게 '확정하다'라는 뜻으로도 연결됨
•[종교] 세례 받은 신자의 신앙을 더욱 '굳건하게' 하는 의식인 '견진성사를 베풀다'라는 특수 의미가 있음
•confirm vs check: 'check'는 사실 여부를 알아보기 위해 검사하는 행위(조사)에 가깝고, 'confirm'은 이미 알고 있거나 추측한 내용이 '참임을 확정 짓는' 결과론적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(사실임을) 확인해주다, 입증하다; (예약 등을) 확정하다
v
(증거 등으로 사실임을) 확인해주다, 입증하다
M1
New evidence confirmed his alibi.
= verify, substantiate, prove
v
(예약·약속 등을) 확정하다
M1
I’d like to confirm my flight reservation.
= finalize
②
(결심·지위를) 굳히다, 강화하다; 공식화하다
v
(결심·느낌 등을) 굳히다, 강화하다
M2
The victory confirmed their determination to win the championship.
= strengthen, reinforce, fortify
v
(지위·협정 등을) 공식화하다, 승인하다
 H 
The Senate confirmed the appointment.
= ratify, sanction, endorse
③
[종교] 견진성사를 베풀다
v
[종교] 견진성사를 베풀다
 P 
He was baptized and confirmed at the local church.
•
M1

새로운 증거가 그의 알리바이를 입증했다.

•
M1

제 비행기 예약을 확인(확정)하고 싶습니다.

•
M2

그 승리는 우승을 향한 그들의 결의를 굳게 해주었다.

•
 H 

상원은 그 임명을 공식 승인(인준)했다.

•
 P 

그는 지역 교회에서 세례를 받고 견진성사를 받았다.

3.1

인접 단어

•
confirm
(사실임을) 확인해주다, 입증하다; (예약 등을) 확정하다, (결심·지위를) 굳히다, 강화하다; 공식화하다

같은 어원: firm (굳은)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms