라틴어 'ratus'(확정된, 유효한) + '-ficare'(만들다)에서 유래. '유효하게 만들다'는 어원에서 공식적으로 '승인하여 법적 효력을 부여하다'라는 의미로 발전.
주로 국가 간 조약, 헌법 개정안, 공식 합의 등 격식적이고 법적인 맥락에서 사용됨.
approve는 일반적인 찬성이나 승인을, confirm은 사실임을 확인하는 것을, ratify는 공식 절차를 통해 최종적으로 법적 효력을 부여하는 행위를 의미함.
(조약·합의 등을) 비준하다, 승인하다 | - |
의회는 그 조약이 법으로 효력을 갖기 위해 비준해야 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인