ratify

① [법률/정치] 비준하다, 재가하다 (공식 승인하다)

•라틴어 'ratus(계산된, 확정된)'와 'facere(만들다)'의 결합. 이미 합의되거나 작성된 문서를 '법적으로 확정된(fixed) 상태로 만들다'라는 논리

•주로 국가 간의 조약(treaty), 헌법 수정안(amendment), 또는 노사 합의(agreement) 등을 의회나 공식 기구가 최종적으로 승인할 때 사용함

•ratify vs approve: approve는 일반적인 '찬성/승인'이지만, ratify는 서명된 문서에 대해 법적 효력을 발생시키기 위한 최종적이고 공식적인 절차를 의미함

①	[법률/정치] 비준하다, 재가하다 (공식 승인하다)

[법률 / 정치] (조약·법안 등을) 비준하다, 재가하다

Many countries have ratified the peace treaty.

(공식적으로) 승인하다, 인가하다

The amendment was ratified by all the states.

•

많은 국가들이 그 평화 조약을 비준했다.

•

그 수정안은 모든 주에 의해 승인되었다.

7.2

•

ratify

[법률/정치] 비준하다, 재가하다 (공식 승인하다)

미국, 영국 음성 4종 확인