betwixt

① (고어·문어) ~의 사이에, 중간에

•'존재하다' 혹은 강조를 나타내는 'be-'와 '둘(two)'을 뜻하는 어원인 'twixt'가 결합. '두 대상이 있는 지점에'라는 의미에서 출발하여 현대 영어의 'between'과 동일한 뜻을 가짐

•현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 고어(Archaic)이지만, 소설이나 시에서 옛스러운 분위기를 낼 때 사용됨

•betwixt vs between: 의미상 차이는 없으나, 실생활에서는 관용구 'betwixt and between'(이도 저도 아닌, 어중간한) 형태 외에는 'between'을 쓰는 것이 자연스러움

①	(고어·문어) ~의 사이에, 중간에

prep, adv

(고어·문어) ~의 사이에, 중간에

There is a boundary betwixt life and death.

phr

(결정을 못하고) 이도 저도 아닌, 어중간한 상태인

I felt betwixt and between about accepting the offer.

= undecided, intermediate

•

삶과 죽음 사이에는 경계가 있다.

•

나는 그 제안을 받아들일지 말지 결정을 못 하고 어중간한 기분이 들었다.

7.8

•

betwixt

(고어·문어) ~의 사이에, 중간에

미국, 영국 음성 4종 확인