blab

① (비밀을) 누설하다, 입 싸게 지껄이다
•의미 없는 소리를 계속 내는 의성어에서 유래. '생각 없이 입을 놀리다'는 이미지
•입을 통제하지 않고 계속 움직이다 보니, 지켜야 할 비밀을 '무심코 흘리다' 또는 '다 말해버리다'는 뜻으로 정착
•보통 'blab to someone' (누구에게 고자질하다) 또는 'blab about something' (무엇에 대해 떠벌리다) 형태로 쓰임
•입을 통제하지 않고 계속 움직이다 보니, ...
•보통 'blab to someone' (누구에게 고자질...
•blab vs reveal: reveal은 중립적이거나 엄숙하게 사실을 '밝히는' 것이지만, blab은 '경솔하게, 참지 못하고, 싸구려처럼' 비밀을 발설하는 부정적 뉘앙스

핵심 의미와 예문

➊(비밀을) 누설하다, 입 싸게 지껄이다
v
(비밀을) 누설하다, (경솔하게) 다 떠벌리다
M2
Don't blab to anyone about the surprise party.
= reveal, disclose, tattle
phr v
(무심코) 불쑥 내뱉다
+M2
He blabbed out the secret code.
= blurt out, leak
•
M2

깜짝 파티에 대해 누구에게도 떠벌리지(누설하지) 마라.

•
+M2

그는 비밀 암호를 무심코 내뱉어 버렸다.

•
M2

깜짝 파티에 대해 누구에게도 떠벌리지(누설하지) 마라.

•
+M2

그는 비밀 암호를 무심코 내뱉어 버렸다.

6.3

인접 단어

•
blab
(비밀을) 누설하다, 입 싸게 지껄이다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258