tattle

① 고자질하다; (비밀을) 누설하다② 수다, 잡담
•더듬거리거나 수다 떠는 소리를 흉내 낸 의성어(Middle Dutch/Low German 기원)에서 유래
•의미 없이 '재잘거리는(prattle)' 행위가, 남의 사적인 일이나 잘못을 가볍게 떠벌려 '고자질하다'는 부정적 의미로 구체화됨
•주로 'tattle on + 사람' 형태로 쓰여 '~에 대해 고자질하다'를 나타냄. 명사형('tattler', 'tattletale')은 '고자질쟁이'를 뜻함
•tattle vs report: report는 공적인 의무나 안전을 위해 알리는 행위(신고)인 반면, tattle은 사소한 규칙 위반을 이르거나 남을 곤경에 빠뜨리려는 유치한 의도(고자질)를 내포함

핵심 의미와 예문

①
고자질하다; (비밀을) 누설하다
v
고자질하다, (비밀을) 누설하다
M2
Don't tattle on your brother for eating a cookie.
= tell on, snitch, blab
②
수다, 잡담
n
(무의미한) 수다, 잡담; 험담
M2
I have no time for idle tattle.
= gossip, chatter, prattle
•
M2

동생이 쿠키 하나 먹은 걸로 고자질하지 마라.

•
M2

나는 쓸데없는 잡담을 나눌 시간이 없다.

6.5

인접 단어

•
tattle
고자질하다; (비밀을) 누설하다, 수다, 잡담

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms