•18세기 영국, 정장용 검은 실크 스타킹 대신 blue(파란) 모직 stocking(스타킹)을 신은 남성(Benjamin Stillingfleet)이 문학 살롱에 참여한 데서 유래. 패션보다 '지적 대화'를 중시하는 모임을 상징하게 되었고, 이후 그 모임의 '지적인 여성들'을 지칭하는 단어로 굳어짐
•초기에는 지적인 여성을 뜻했으나, 나중에는 '지적인 체하는', '현학적인', '가정적이지 못한' 여성이라는 경멸적 뉘앙스로 변질되어 사용되기도 했음
•초기에는 지적인 여성을 뜻했으나, 나중에...
•참고: 현대 영어에서는 잘 쓰이지 않는 고어(Archaic)에 가깝지만, 문학사나 성 평등 관련 지문에서 역사적 배경을 설명할 때 등장함
핵심 의미와 예문
➊(경멸적) 현학적인 여성, 여류 문인
n
(보통 경멸적) 현학적인 여성, 여류 문인
H
She was dismissed as a mere bluestocking with no practical sense.