bluff

허세, 엄포; 허세를 부리다 [지형] 절벽, 낭떠러지
핵심 이미지: '자신을 실제보다 더 커 보이게 부풀리다'. 포커 게임에서 패가 나쁜데도 좋은 척하며 판돈을 키우는 행위에서 유래하여 일반적인 '허세/속임수'로 정착됨
지형학적 의미인 '절벽'은 뱃사람들이 해안가의 넓고 가파른 둑을 보고 부르던 말에서 유래. (넓적한 모양이 허세 부리는 사람의 얼굴 같다는 설과, 별개의 어원이라는 설이 있음)
지형학적 의미인 '절벽'은 뱃사람들이 해...
bluff vs deceive: deceive는 포괄적인 '속이다'이지만, bluff는 '약한 것을 강한 척(또는 그 반대) 과장하여 상대가 물러나게 만드는' 심리전의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

허세, 엄포; 허세를 부리다
n
허세, 엄포; (포커의) 블러핑
 H 
His threat was just a bluff.
v
허세를 부리다, 엄포를 놓다
 H 
Don't try to bluff your way out of this.
[지형] 절벽, 낭떠러지
n
[지형] 절벽, 낭떠러지 (가파른 둑)
 P 
They stood on the bluff overlooking the ocean.
 H 

그의 협박은 단지 허세(엄포)였을 뿐이다.

 H 

허세를 부려 이 상황을 빠져나가려 하지 마라.

 P 

그들은 바다가 내려다보이는 절벽 위에 서 있었다.

 H 

그의 협박은 단지 허세(엄포)였을 뿐이다.

 H 

허세를 부려 이 상황을 빠져나가려 하지 마라.

 P 

그들은 바다가 ...

5.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258