bode well

① 좋은 징조이다, 길조이다
•예언하다/징조가 되다라는 뜻의 고어 'bode'와 부사 'well(좋게)'이 결합된 관용구
•어떤 사건이나 상황이 미래에 '좋은 결과를 가져올 것임을 미리 알리다'라는 논리
•주로 'Something + bodes well + for + Someone' 형태로 쓰여 'A가 B에게 좋은 징조다'라는 구문으로 출제됨
•bode well vs bode ill: 'well' 대신 'ill'을 쓰면 '나쁜 징조이다(흉조이다)'라는 반대 의미가 됨

핵심 의미와 예문

①
좋은 징조이다, 길조이다
v
좋은 징조이다, 길조이다
 H 
The rising sales figures bode well for the company's future.
= augur well, promise well, be a good sign
•
 H 

상승하는 매출 수치는 회사의 미래에 좋은 징조이다.

7.2

인접 단어

•
bode well
좋은 징조이다, 길조이다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms