bookmaker

[도박] 사설 경마 업자 (북메이커) (책의) 제작자, 제책가
어원적으로 '장부(book)를 만드는(make) 사람'이라는 뜻. 여기서 '장부'란 경마나 스포츠 도박에서 손해를 보지 않도록 배당률을 조정한 '베팅 기록부'를 의미함
문자 그대로 책을 제본하거나 출판하는 사람을 뜻하기도 하지만, 현대 영어에서 'bookmaker'는 압도적으로 도박 용어로 쓰임
실제 회화나 뉴스에서는 줄임말인 'bookie'가 훨씬 더 빈번하게 사용됨

핵심 의미와 예문

[도박] 사설 경마 업자 (북메이커)
n
[도박] (내기 돈을 받고 배당금을 주는) 도박사, 사설 경마 업자
 H 
The bookmaker offered odds of 10 to 1 on the underdog.
= bookie, betting agent
(책의) 제작자, 제책가
n
(책의) 제작자, 제책가
 H 
As a bookmaker, he is skilled in binding and printing.
= publisher, binder
 H 

도박사(북메이커)는 약체 팀에 10대 1의 배당률을 제시했다.

 H 

제책가(책 제작자)로서 그는 제본과 인쇄에 숙련되어 있다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms