both about the same

양쪽 다 거의 같음

•

'both'(둘 다) + 'about'(대략) + 'the same'(같은) → '양쪽 다 거의 같음' 의미 형성

•

'both'가 가리키는 두 대상이 문맥상 명확해야 함. 구어적 표현.

양쪽 다 거의 같음

idiom

양쪽 다 거의 같음

"Which do you prefer, coffee or tea?" "I like both about the same."

= more or less the same, roughly equal

"커피랑 차 중에 어느 쪽을 더 선호하세요?" "저는 양쪽 다 거의 비슷하게 좋아요."

•

both about the same

양쪽 다 거의 같음

미국, 영국 음성 4종 확인