brainwashing

① 세뇌② (광고 등의) 강압적 설득

brain

뇌

washing

씻기; wash

•문자 그대로 '뇌(brain)를 씻어낸다(washing)'는 이미지

•한국 전쟁 당시 중국 공산당의 '사상 개조(xǐnǎo, 洗腦)' 과정을 영어로 직역(calque)하며 정착된 단어. 기존의 생각이나 신념을 깨끗이 지워버리고 새로운 것을 주입한다는 논리

•본래 정치적/군사적 맥락의 '사상 주입'을 뜻했으나, 현대에는 광고나 마케팅에서 소비자의 구매 욕구를 자극하는 '집요한 설득'을 비유적으로 표현할 때도 쓰임

•한국 전쟁 당시 중국 공산당의 '사상 개조...

•본래 정치적/군사적 맥락의 '사상 주입'을...

•brainwashing vs education: education은 비판적 사고를 기르는 것이 목적이지만, brainwashing은 비판적 사고를 마비시키고 '무비판적 수용'을 강요한다는 점에서 정반대의 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

➊세뇌

세뇌

The cult used brainwashing to control its members.

= indoctrination, re-education

➋(광고 등의) 강압적 설득

(광고·선전 등에 의한) 강압적 설득, 주입

Consumers are subjected to a constant stream of advertising brainwashing.

= persuasion, propaganda

•

그 사이비 종교는 신도들을 통제하기 위해 세뇌를 이용했다.

•

소비자들은 끊임없이 쏟아지는 광고의 세뇌(주입식 설득)에 노출되어 있다.

•

그 사이비 종교는 신도들을 통제하기 위해 세뇌를 이용했다.

•

소비자들은 끊임없이 쏟아지는 광고의 세뇌(주입식 설득)에 노출되어 있다.

3.6

인접 단어

시험단어만

•

brainwashing

세뇌, (광고 등의) 강압적 설득

같은 어원: brain (뇌)

•

brain·storm

(창의적인) 아이디어를 모으다, 브레인스토밍하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인