bravo

① 브라보, 잘한다; 환호성② [역사] 자객, 청부 살인업자
•이탈리아어 'bravo'에서 유래. 원래 '야생의', '거친'이라는 뜻이었으나, 점차 '용감한(bold)'으로 의미가 변했고, 현대에는 공연이나 행동에 대한 '칭찬/갈채'를 나타내는 감탄사로 정착됨
•어원인 '거칠고 용감한 사람'이라는 의미가 역사적 맥락에서 남을 위해 폭력을 행사하는 '고용된 자객'이나 '악당'을 뜻하는 명사로 남게 됨③
•감탄사로 쓰일 때 남성에게는 'Bravo', 여성에게는 'Brava', 단체에게는 'Bravi'를 쓰는 것이 원칙이나, 영어권에서는 구분 없이 'Bravo'를 주로 사용함
•bravo vs cheer: 'cheer'는 일반적인 '환호'나 '응원'을 뜻하지만, 'bravo'는 구체적인 성취나 공연이 끝난 후 보내는 '찬사'의 의미가 강함

핵심 의미와 예문

①
브라보, 잘한다; 환호성
exclam
브라보, 잘한다 (찬사·승인의 외침)
 L 
"Bravo! That was a magnificent performance," she shouted.
= well done, excellent
n
환호성, 갈채
M1
The tenor received shouts of bravo from the audience.
= applause, acclaim
②
[역사] 자객, 청부 살인업자
n
[역사 / 문학] 자객, 청부 살인업자
 H 
The duke hired a bravo to eliminate his rival.
= assassin, mercenary, desperado
•
 L 

"브라보! 정말 훌륭한 공연이었어요," 그녀가 외쳤다.

•
M1

그 테너는 관객들로부터 환호성을 받았다.

•
 H 

공작은 정적을 제거하기 위해 자객을 고용했다.

3.2

인접 단어

•
bravo
브라보, 잘한다; 환호성, [역사] 자객, 청부 살인업자

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms