brevet

(군대의) 명예 진급; (명예) 진급시키다 (특권 수여) 문서, 면허장
라틴어 'brevis(짧은)'에서 유래한 고대 프랑스어 'bref(짧은 편지/문서)''-et(작은)'이 붙어 만들어짐. 즉, '작은 문서'라는 뜻
왕이 수여하는 '짧은 칙령(short letter)'에서 유래하여, 현대에는 장교에게 '보수는 그대로지만 계급(칭호)만 올려주는' 특별 칙령(명예 진급)을 의미하게 됨
현대 영어에서는 주로 군사 용어로 쓰이지만, 역사적 맥락에서는 '특허장'이나 '면허'를 뜻하기도 했음
brevet vs promotion: promotion은 권한과 급여가 모두 오르는 정식 승진이지만, brevet은 급여 인상 없이 계급장의 명예만 올라가는 것(전시 상황 등에서 임시로 부여되기도 함)

핵심 의미와 예문

(군대의) 명예 진급; (명예) 진급시키다
n
(군대의) 명예 진급, 명예 계급 (봉급 인상 없는 승진)
 P 
He received a brevet to the rank of colonel during the war.
v
명예 진급시키다
 P 
The general was brevetted for his gallantry on the battlefield.
= promote (honorarily)
(특권 수여) 문서, 면허장
n
(특권 등을 부여하는) 문서, 면허장
 P 
The king signed a brevet granting them trading rights.
 P 

그는 전쟁 중에 대령으로 명예 진급을 받았다.

 P 

그 장군은 전장에서의 용맹함으로 명예 진급되었다.

 P 

왕은 그들에게 무역권을 부여하는 칙령(문서)에 서명했다.

8.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms