burgage

① [역사] 시민 토지 보유권 (중세 도시의 토지 임대 제도)

•'burg(성채/도시)'에 사는 시민들이 영주에게 임대료를 내고 땅을 보유하는 '권리/제도(-age)'를 의미

•현대어 'bourgeois(부르주아/중산층)'와 어원이 같으며, 도시(burg)에 거주하며 상공업에 종사하던 계층의 재산권을 나타냄

•역사 지문이나 법제사 관련 텍스트에서만 등장하는 매우 전문적인 용어. 현대 영어에서는 쓰이지 않음

①	[역사] 시민 토지 보유권 (중세 도시의 토지 임대 제도)

[역사] 시민 토지 보유권 (임대료를 내고 도시의 땅을 보유하는 제도)

The merchant held his property by burgage tenure.

= land tenure, leasehold

•

그 상인은 시민 토지 보유권에 따라 자신의 재산을 보유했다.

9.0

•

burgage

[역사] 시민 토지 보유권 (중세 도시의 토지 임대 제도)

미국, 영국 음성 4종 확인