by this time

이때쯤이면, 지금쯤
전치사 'by(기한/완료)''this time(지금/이 시간)'이 결합된 구문
'이 시간이 될 때까지'라는 의미에서 출발하여, 문맥에 따라 '지금쯤 이미(완료)' 또는 '(미래의) 이때쯤이면'이라는 뜻을 가짐
시제 결합: 주로 미래완료('will have p.p.')와 결합하여 '그때쯤이면 ~했을 것이다'를 나타내거나, 문맥에 따라 현재완료/과거완료와도 쓰임
by this time vs at this time: 'at this time'은 '이 시간에(특정 시점)'를 뜻하는 반면, 'by this time'은 '이때 즈음에는 이미(기한/경과)'라는 완료와 누적의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

이때쯤이면, 지금쯤
adv phr
이때쯤이면, 지금쯤 (이미)
M1
She should have arrived by this time.
= by now, by then
M1

그녀는 지금쯤이면 도착했을 것이다.

1.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms