carnet

① [무역/여행] 무관세 통관 수첩, 일시수입 통관증② (지하철·버스 등의) 묶음표, 회수권
•프랑스어로 '수첩(notebook)'이라는 뜻에서 유래
•영미권에서는 일반 수첩보다는 '특수한 기능을 가진 작은 책자'를 지칭함. 주로 국경을 넘을 때 관세 없이 물품을 임시로 반입하게 해주는 통관 서류(ATA Carnet)나, 유럽 여행 시 사용하는 대중교통 티켓 묶음을 의미함
•프랑스어 차용어로 끝의 't'가 묵음임 (발음: /kɑːrˈneɪ/ '카-네이')

핵심 의미와 예문

①
[무역/여행] 무관세 통관 수첩, 일시수입 통관증
n
[무역] (일시 수출입 물품을 위한) 무관세 통관 수첩
 H 
Musicians often use a carnet to transport instruments across borders.
= customs pass, permit
②
(지하철·버스 등의) 묶음표, 회수권
n
(지하철·버스 승차권의) 묶음표, 회수권
 H 
It is cheaper to buy a carnet of ten subway tickets.
= book of tickets, booklet
•
 H 

음악가들은 국경을 넘어 악기를 운송할 때 종종 무관세 통관 수첩을 이용한다.

•
 H 

지하철 티켓 10장짜리 묶음표를 사는 것이 더 저렴하다.

8.0

인접 단어

•
carnet
[무역/여행] 무관세 통관 수첩, 일시수입 통관증, (지하철·버스 등의) 묶음표, 회수권

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms