영어 사전
MyList
로그인
메뉴 열기
carve
TOEFL
수능
① (나무·돌을) 조각하다, 새기다
② (고기를) 썰다; (경력·지위를) 개척하다, 쌓다
•
날카로운 도구로 표면을 깎아내는 행위가 기본. 나무나 돌을 깎아 형상을 만들면 '조각하다'
•
요리된 큰 고기 덩어리를 먹기 좋게 잘라내면 '썰다', 거친 인생이나 어려운 상황을 깎고 다듬어 자기 자리를 만들면 '(경력을) 개척하다'로 확장됨
•
추상적인 의미일 때는 주로
'carve out'
형태로 쓰여, '어렵게 ~을 만들어내다/개척하다'라는 뉘앙스를 가짐
핵심 의미와 예문
①
(나무·돌을) 조각하다, 새기다
v
(나무·돌 등을) 조각하다, 새기다
M1
He
carved
a statue out of wood.
=
sculpt
,
chisel
,
engrave
②
(고기를) 썰다; (경력·지위를) 개척하다, 쌓다
v
(익힌 고기를) 얇게 썰다
M1
Who is going to
carve
the turkey?
=
slice
,
cut
phr v
(진로·명성 등을 노력하여) 개척하다, 이뤄내다
+H
She
carved out
a reputation for herself as a lawyer.
=
establish
,
forge
,
create
•
M1
그는 나무를 깎아 조각상을
조각했다(만들었다)
.
•
M1
누가 칠면조 고기를
썰
건가요?
•
+H
그녀는 변호사로서 자신의 명성을
쌓았다(개척해 냈다)
.
4.5
인접 단어
•
cartridge
(잉크·필름 등을 담는) 카트리지, 용기
•
caruncle
[해부/생물] 육수(살덩이); (눈의) 누호
•
carve
(나무·돌을) 조각하다, 새기다, (고기를) 썰다; (경력·지위를) 개척하다, 쌓다
•
carvel
[조선] 카벨 이음 방식 (매끈한 외판)
•
carving
조각(품), 조각술; (고기 등을) 썰기
자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인
로그인
© 2025
design-x
bahns.net
All rights reserved.
·
Privacy & Terms