cut

자르다, 베다, (상처) 베인 곳, 줄이다, 삭감하다(수업) 빼먹다, (영화) 편집하다, 중단하다지름길, (이익의) 몫[카드] 패를 섞다

'날카로운 도구로 나누다'라는 물리적 행위에서 출발하여, '양을 줄이다(cut costs)', '수업을 빠지다(cut class)', '이야기를 중단하다(cut a story short)' 등 다양한 비유적 의미로 확장됨

불규칙 동사(cut-cut-cut)이며, 명사와 동사로 모두 쓰여 문맥에 따라 '자르기', '상처', '삭감', '몫' 등 다양한 의미를 가짐

의미변화와 예문

자르다, 베다, (상처) 베인 곳, 줄이다, 삭감하다
(수업) 빼먹다, (영화) 편집하다, 중단하다
지름길, (이익의) 몫
[카드] 패를 섞다
-
v
자르다, 베다
 L 
Be careful not to cut yourself with that knife.
v
줄이다, 삭감하다
 L 
The company decided to cut costs by 10 percent.
n
(상처) 베인 곳
 L 
He got a deep cut on his arm.
= gash, incision, wound
v
(영화 등을) 편집하다
M1
The director cut several scenes from the final version of the film.
v
중단하다
M1
The phone call was suddenly cut off.
n
지름길
M2
Let's take a cut through the park to save time.
= shortcut, crosscut
n
(이익의) 몫
M2
Everyone involved in the project will get a cut of the profits.
v
[카드] 패를 섞다(나누다)
 H 
It's your turn to cut the cards.
idiom
(수업을) 빼먹다
*M1
He decided to cut class and go to the movies with his friends.
= skip class, play truant
 L 

그 칼에 베이지 않도록 조심해라.

 L 

회사는 비용을 10퍼센트 삭감하기로 결정했다.

 L 

그는 팔에 깊이 베인 상처를 입었다.

M1

감독은 영화의 최종본에서 몇몇 장면을 편집했다.

M1

전화가 갑자기 끊겼다.

M2

시간을 아끼기 위해 공원을 가로지르는 지름길로 가자.

M2

프로젝트에 관련된 모든 사람은 수익의 을 받을 것이다.

 H 

당신이 카드 패를 나눌 차례입니다.

*M1

그는 수업을 빼먹고 친구들과 영화를 보러 가기로 결정했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms