short cut

지름길(일의) 손쉬운 방법
short
짧은
cut
자르기/길

'짧게 잘라낸 길'이라는 물리적 의미의 '지름길'에서, '과정이나 일을 더 빠르고 쉽게 처리하는 방법'이라는 비유적 의미로 확장됨.

'short cut'으로 띄어 쓰거나 'shortcut'으로 붙여 쓰며, 현대 영어에서는 후자가 더 흔함.

비유적 의미로 사용될 때, '정석을 따르지 않는 편법'이라는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있음. (예: There are no shortcuts to success.)

의미변화와 예문

지름길
(일의) 손쉬운 방법
-
n
지름길
 L 
Let's take a short cut through the park to get home faster.
= direct route
n
(일의) 손쉬운 방법, 편법
M1
There are no short cuts to learning a new language.
= easy way, quick method
 L 

집에 더 빨리 가기 위해 공원을 통과하는 지름길로 가자.

M1

새로운 언어를 배우는 데에는 손쉬운 방법이 없다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms