disconnect

(연결) 끊다, (전원) 차단하다(관계/생각의) 단절
dis-
아닌
connect
연결하다

'dis-'(반대) + 'connect'(연결하다) → '연결을 반대로 하다', 즉 '끊다'는 물리적 의미.

물리적 연결을 끊는 것에서 확장되어, 사람 사이의 관계나 감정적 유대가 '단절'되는 상태를 나타내는 추상적 의미로도 사용됨.

동사 '(연결을) 끊다'와 명사 '(감정적/논리적) 단절'로 모두 사용됨. 동사는 물리적, 추상적 연결 모두에 쓰이고, 명사는 주로 추상적인 단절감을 나타냄.

의미변화와 예문

-
(연결) 끊다, (전원) 차단하다
(관계/생각의) 단절
v
(연결) 끊다, (전원) 차단하다
M1
You must disconnect the power before opening the device.
n
(관계/생각의) 단절
M2
There is a growing disconnect between the politicians and the people.
M1

기기를 열기 전에 전원을 차단해야 합니다.

M2

정치인들과 국민들 사이에 단절감이 커지고 있다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms