disconnect

(연결을) 끊다, 분리하다; (전원·서비스를) 중단하다 (생각·현실 간의) 괴리, 단절(감)
'연결하다'인 'connect' 앞에 반대/분리를 뜻하는 접두사 'dis-'가 붙어 '연결을 해제하다'라는 직관적인 의미가 됨
물리적 선을 끊는 것에서 나아가, 사람 사이의 관계 단절이나 '논리/생각의 불일치(괴리)'라는 추상적 명사로 의미가 확장됨
타동사로 쓰일 때는 'disconnect A from B' 패턴이 흔하며, 자동사로는 전화 등이 '끊기다'라는 뜻으로 쓰임
최근 수능 및 고급 독해에서는 물리적 행위보다 의 '괴리(명사)' 의미로 출제되는 빈도가 높으니 주의

핵심 의미와 예문

(연결을) 끊다, 분리하다; (전원·서비스를) 중단하다
v
(기기·선 등의) 연결을 끊다, 분리하다
M1
First, disconnect the plug from the wall socket.
v
(전화·전기 등의) 공급을 끊다, 중단하다
M1
The phone company threatened to disconnect our service.
(생각·현실 간의) 괴리, 단절(감)
n
(생각·현실 간의) 괴리, 불일치; 단절
 H 
There is a major disconnect between the policy and reality.
M1

먼저, 벽면 콘센트에서 플러그를 분리하세요(끊으세요).

M1

전화 회사는 우리 서비스를 중단하겠다고(끊겠다고) 위협했다.

 H 

정책과 현실 사이에는 큰 괴리(불일치)가 있다.

4.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms