cast a shadow

① 그림자를 드리우다② (분위기 등에) 어두운 그늘을 던지다, 망치다
•이미지: 빛을 가로막아 그늘을 던지다. 'cast(던지다)'와 'shadow(그림자)'의 결합. 물리적으로 그림자를 길게 뻗는 모습에서 출발
•은유적으로는 행복하거나 밝은 분위기에 걱정, 의심, 슬픔 등의 '그늘'을 던져 상황을 '망치거나 우울하게 만드는' 것을 의미함
•주로 'cast a shadow over/on + 대상' 형태로 쓰여, '대상에 찬물을 끼얹다' 또는 '영향력을 행사하다'라는 맥락으로 출제됨

핵심 의미와 예문

①
그림자를 드리우다
idm
그림자를 드리우다
M1
The tree cast a long shadow across the grass.
= shade, darken
②
(분위기 등에) 어두운 그늘을 던지다, 망치다
idm
(분위기·전망 등에) 어두운 그늘을 던지다, (상황을) 망치다
M2
The scandal cast a shadow over his career.
= spoil, gloom, blight
•
M1

그 나무는 잔디밭 위로 긴 그림자를 드리웠다.

•
M2

그 스캔들은 그의 경력에 어두운 그늘을 드리웠다(오점을 남겼다).

2.7

인접 단어

•
cast a shadow
그림자를 드리우다, (분위기 등에) 어두운 그늘을 던지다, 망치다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms