cast a shadow

그림자를 드리우다(나쁜) 영향을 미치다, 어둡게 하다

물리적인 '그림자를 드리우다'에서 비유적으로 '(상황/기분 등을) 어둡게 하다, 나쁜 영향을 미치다'로 확장됨.

'cast a shadow over/on ~' 형태로 자주 쓰여 '~에 어두운 그림자를 드리우다'라는 의미를 나타냄.

의미변화와 예문

-
그림자를 드리우다
(나쁜) 영향을 미치다, 어둡게 하다
idiom
그림자를 드리우다
M1
The big oak tree cast a shadow over the picnic blanket.
idiom
(나쁜) 영향을 미치다, 어둡게 하다
M2
The budget cuts cast a shadow over the future of the project.
M1

큰 떡갈나무가 피크닉 담요 위로 그림자를 드리웠다.

M2

예산 삭감은 프로젝트의 미래에 어두운 그림자를 드리웠다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms