catwalk

① (패션쇼) 런웨이, 무대② (좁고 높은) 보행로, 통로

cat

고양이

walk

걷다

•좁은 담장 위를 걷는 cat(고양이)의 조심스러운 walk(걸음)걸이에서 유래한 표현이다

•본래는 고양이처럼 조심해서 걸어야 하는 공사장이나 선박 등의 '좁고 높은 통로②'를 의미했으나, 모델들이 좁은 무대를 걷는 모습이 이와 유사하여 오늘날에는 패션쇼의 '런웨이①'를 지칭하는 뜻으로 더 널리 쓰임

•본래는 고양이처럼 조심해서 걸어야 하는 ...

•catwalk vs runway: 패션계에서는 혼용되지만, 'runway'는 원래 비행기 활주로를 뜻하는 넓은 개념이고, 'catwalk'는 '좁고 높음'을 강조하는 물리적 형태에 집중한 단어

핵심 의미와 예문

➊(패션쇼) 런웨이, 무대

(패션쇼의) 좁고 긴 무대, 런웨이

The models strutted down the catwalk.

= runway

➋(좁고 높은) 보행로, 통로

[건축·선박] (좁고 높은) 보행로, 통로

Workers walked along the catwalk above the stage to adjust the lights.

= walkway, bridge

•

모델들이 런웨이(무대) 위를 뽐내며 걸었다.

•

작업자들은 조명을 조정하기 위해 무대 위 좁은 통로를 따라 걸었다.

•

모델들이 런웨이(무대) 위를 뽐내며 걸었다.

•

작업자들은 조명을 조정하기 위해 무대 위 좁은 통로를 따라 걸었다.

4.5

인접 단어

시험단어만

•

catwalk

(패션쇼) 런웨이, 무대, (좁고 높은) 보행로, 통로

같은 어원: cat (고양이)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인