catwalk

(패션쇼) 런웨이, 무대 (좁고 높은) 보행로, 통로
좁은 담장 위를 걷는 cat(고양이)의 조심스러운 walk(걸음)걸이에서 유래한 표현이다
본래는 고양이처럼 조심해서 걸어야 하는 공사장이나 선박 등의 '좁고 높은 통로'를 의미했으나, 모델들이 좁은 무대를 걷는 모습이 이와 유사하여 오늘날에는 패션쇼의 '런웨이'를 지칭하는 뜻으로 더 널리 쓰임
catwalk vs runway: 패션계에서는 혼용되지만, 'runway'는 원래 비행기 활주로를 뜻하는 넓은 개념이고, 'catwalk'는 '좁고 높음'을 강조하는 물리적 형태에 집중한 단어

핵심 의미와 예문

(패션쇼) 런웨이, 무대
n
(패션쇼의) 좁고 긴 무대, 런웨이
M1
The models strutted down the catwalk.
(좁고 높은) 보행로, 통로
n
[건축·선박] (좁고 높은) 보행로, 통로
 H 
Workers walked along the catwalk above the stage to adjust the lights.
M1

모델들이 런웨이(무대) 위를 뽐내며 걸었다.

 H 

작업자들은 조명을 조정하기 위해 무대 위 좁은 통로를 따라 걸었다.

4.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms