celibate

① (종교적 이유로) 결혼을 하지 않는, 금욕하는; 독신주의자
•라틴어 어근 'celib(독신)'에 형용사/명사 접미사 '-ate'가 결합. 역사적으로 로마 가톨릭 사제들이 결혼 서약을 하지 않는 상태를 가리키던 말에서 유래
•단순히 결혼을 안 한 상태(single)를 넘어, 성적 관계를 자발적으로 금하는(abstaining from sex) 종교적·신념적 뉘앙스가 강함
•celibate vs single: single은 법적인 '미혼' 상태(배우자가 없음)를 뜻하지만, celibate는 성적 욕망을 절제하는 '금욕'의 행위에 초점이 맞춰짐

핵심 의미와 예문

①
(종교적 이유로) 결혼을 하지 않는, 금욕하는; 독신주의자
adj
(종교적 서약 등으로) 결혼을 하지 않는, 순결을 지키는
 H 
Catholic priests are required to remain celibate.
= chaste, abstinent
adj
(자발적인) 금욕 생활을 하는
 H 
He decided to live a celibate life for spiritual growth.
= ascetic
n
독신주의자, 금욕주의자
 H 
As a celibate, she dedicated her life to the church.
= abstainer
•
 H 

가톨릭 사제들은 독신을 지켜야(순결해야) 한다.

•
 H 

그는 영적 성장을 위해 금욕적인 삶을 살기로 결심했다.

•
 H 

독신주의자로서 그녀는 교회에 일생을 바쳤다.

7.5

인접 단어

•
celibate
(종교적 이유로) 결혼을 하지 않는, 금욕하는; 독신주의자

같은 어원: celib (독신)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms