•한국어 '재벌(財閥)'이 영어로 그대로 차용된 단어. 'chae(재=부)'와 'bol(벌=파벌/가문)'의 결합으로, 가족이 소유하고 경영하는 거대 기업 집단이라는 한국 특유의 기업 문화를 설명하기 위해 도입됨
•발음은 [ˈtʃeɪbəl] (체이벌)에 가깝게 소리 남
•chaebol vs conglomerate: conglomerate는 단순히 다양한 계열사를 거느린 '복합 기업'을 뜻하는 일반 명사지만, chaebol은 '총수 일가의 지배'와 '정부와의 밀접한 관계'라는 역사적/사회적 맥락을 내포한 전문 용어임