chaff

① 왕겨, (곡물의) 껍질; 쓸모없는 것② (친근하게) 놀리다③ [군사] 채프 (레이더 교란물)
•원래 곡식을 털고 남은 '왕겨(껍질)'를 뜻함. 바람에 쉽게 날아가 버리는 껍질의 속성에서 '가치 없고 쓸모없는 것'이라는 의미로 확장됨
•동사로 쓰이면 왕겨가 날리듯 가볍고 거칠게 문지른다는 이미지에서, 남을 친근하지만 다소 짓궂게 '놀리다(tease)'라는 뜻으로 발전함
•관용구 'separate the wheat from the chaff'는 '알곡과 쭉정이를 가려내다', 즉 '옥석을 가리다(진짜와 가짜/유용한 것과 무용한 것을 구별하다)'라는 뜻으로 독해 지문에 매우 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
왕겨, (곡물의) 껍질; 쓸모없는 것
n
왕겨, (곡물의) 껍질
 H 
They separated the wheat from the chaff.
= husk, hull
n
쓸모없는 것, 쓰레기
 H 
His theory is mostly chaff.
= rubbish, trash, debris
②
(친근하게) 놀리다
v
(친근하게) 놀리다, 농담하다
 H 
The guys chaffed him about his new tie.
= tease, banter, joke
③
[군사] 채프 (레이더 교란물)
n
[군사] 채프 (레이더 교란용 금속 조각)
 P 
The pilot released chaff to confuse the missile radar.
= decoy
•
 H 

그들은 밀에서 왕겨(껍질)를 분리해 냈다.

•
 H 

그의 이론은 대부분 쓸모없는 것이다.

•
 H 

친구들은 그의 새 넥타이를 보고 그를 놀려댔다.

•
 P 

조종사는 미사일 레이더를 교란하기 위해 채프를 살포했다.

7.4

인접 단어

•
chaff
왕겨, (곡물의) 껍질; 쓸모없는 것, (친근하게) 놀리다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms