choler

(성마른) 화, 분노 [고대 의학] 담즙 (황담즙)
고대 그리스 의학의 '4체액설'에서 유래. 사람의 기질을 결정하는 네 가지 체액 중 하나인 '황담즙(yellow bile)'을 의미했음
이 담즙이 많으면 사람이 쉽게 화를 내고 다혈질이 된다고 믿었기 때문에, 현대 영어에서는 문학적으로 '화/분노' 그 자체를 뜻하게 됨. 파생어 'choleric'은 '화를 잘 내는'이라는 뜻
현대 일상 회화보다는 문학 작품(셰익스피어 등)이나 역사적 맥락에서 '성격/기질'을 묘사할 때 주로 등장함

핵심 의미와 예문

(성마른) 화, 분노
n
(성마른) 화, 분노
 H 
He tried to control his rising choler.
[고대 의학] 담즙 (황담즙)
n
[고대 의학] 담즙 (황담즙)
 H 
Ancient doctors believed that excess choler caused bad temper.
= bile
 H 

그는 치밀어 오르는 화(분노)를 억누르려 애썼다.

 H 

고대 의사들은 과도한 담즙이 나쁜 성질을 유발한다고 믿었다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms