•이디시어(Yiddish)에서 유래. 기본적으로 '상식 밖의 행동'을 뜻함 •처음에는 예의 없고 무례한 '뻔뻔함'을 뜻했으나, 현대 영어에서는 불가능해 보이는 일에 도전하는 '대담한 용기(배짱)'라는 긍정적 뉘앙스로도 쓰임. 문맥에 따라 칭찬인지 비난인지 파악해야 함
•발음 주의: 철자 'ch'는 'ㅊ'가 아니라, 목 안쪽을 긁는 듯한 거친 'ㅎ' 소리가 남. 영어식으로는 '훗-스파'(/ˈhʊtspə/)에 가깝게 발음됨
•chutzpah vs audacity: 둘 다 '대담함'을 뜻하지만, chutzpah는 좀 더 구어체적이며 '충격적일 정도로' 당돌하다는 강한 색채를 가짐