collet

[기계] 콜릿 (공구·부품 고정 장치) [보석] 난집 (보석 물리는 부분)
라틴어 *collum*(목)에서 유래. 어원적으로는 '작은 목(little neck)'이나 '작은 목걸이'를 의미함
목을 조이듯 대상을 둥글게 감싸서 꽉 잡아주는 기능을 표현함. 기계 공학에서는 드릴 날이나 공작물을 물어주는 '콜릿(척)'이 가장 대표적인 의미이며, 보석 공예에서는 보석을 감싸 고정하는 '난집'을 뜻하기도 함
collet vs collar: Collar는 옷의 깃이나 동물의 목줄처럼 느슨하게 감싸는 느낌이 강하다면, Collet은 '기능적으로 꽉 조여서 고정하는(gripping)' 기술적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

[기계] 콜릿 (공구·부품 고정 장치)
n
[기계] 콜릿 (공작물이나 공구를 고정하는 원통형 장치)
 P 
Tighten the collet to secure the drill bit.
[보석] 난집 (보석 물리는 부분)
n
[보석] 난집 (보석을 물리는 금속 테)
 P 
The diamond was loose in its collet.
 P 

드릴 비트를 고정하기 위해 콜릿을 조이세요.

 P 

다이아몬드가 난집 안에서 헐거워졌다.

8.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms