colored

① 색깔이 있는, 채색된② (부정적으로) 편향된, 왜곡된; [인종] 유색 인종의
•명사/동사 'color'에 형용사형 접미사 '-ed'가 붙어 '색을 가진' 상태를 나타냄
•투명하고 객관적인 사실(White/Clear)에 특정한 색(주관)을 덧입혔다는 논리에서 '편향된(biased)' 또는 '왜곡된'이라는 추상적 의미로 확장됨. 독해 지문에서 'colored view/opinion' 등으로 자주 등장
•역사적으로 백인이 아닌 인종을 가리키는 '유색 인종의'라는 뜻으로 쓰였으나, 현대에는 차별적 뉘앙스가 있어 주의해서 사용해야 함 (보통 'people of color'를 선호)
•colored vs colorful: colored는 단색이든 다색이든 단순히 '색이 입혀진(유채색의)' 상태나 '편향된' 뉘앙스인 반면, colorful은 색이 다양하고 화려하여 '다채로운, 흥미진진한' 긍정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
색깔이 있는, 채색된
adj
색깔이 있는, 채색된
 L 
She likes drawing with colored pencils.
= painted, tinted
②
(부정적으로) 편향된, 왜곡된; [인종] 유색 인종의
adj
(판단 등이) 편향된, 왜곡된
 H 
His judgment was colored by self-interest.
= biased, distorted, prejudiced
adj
[인종] 유색 인종의 (흑인·혼혈 등)
M2
The term "colored people" is now considered offensive in many contexts.
= non-white
•
 L 

그녀는 색연필로 그림 그리는 것을 좋아한다.

•
 H 

그의 판단은 사리사욕으로 인해 편향되었다(왜곡되었다).

•
M2

"유색인"이라는 용어는 이제 많은 문맥에서 모욕적인 것으로 간주된다.

3.5

인접 단어

•
colored
색깔이 있는, 채색된, (부정적으로) 편향된, 왜곡된; [인종] 유색 인종의

같은 어원: color (색/색칠하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms