concurrence

동의, 의견 일치 동시 발생
동사 'concur'에 명사형 접미사 '-ence'가 결합. 'concur''con-(함께)''curr(달리다; currere)'가 결합해 '여럿이 나란히 함께 달리다'라는 이미지를 가짐
이 이미지에서 의견이 함께 가는 '동의/일치'와 사건이 시간적으로 함께 달리는 '동시 발생'의 뜻으로 나뉨
in concurrence with: '~와 일치하여' 또는 '~와 동시에'라는 숙어로 자주 쓰임
concurrence vs coincidence: concurrence는 인과관계가 있거나 논리적으로 함께 일어나는(agree/coexist) 뉘앙스가 강하고, coincidence는 완전히 우연히 동시에 일어나는 것을 뜻함

핵심 의미와 예문

동의, 의견 일치
n
(의견 등의) 동의, 일치
 H 
The proposal requires the concurrence of the board members.
동시 발생
n
동시 발생
 H 
The concurrence of the two events created a chaotic situation.
= simultaneity, coincidence
 H 

그 제안은 이사회 구성원들의 동의를 필요로 한다.

 H 

두 사건의 동시 발생은 혼란스러운 상황을 만들었다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms