consecration

SAT
① 신성화, 성직 서임② (숭고한 목적에의) 헌신, 전념
consecrat
신성하게 하다; consecrate
-ion
<명>
•동사 'consecrate'의 어간에 명사 접미사 '-ion'이 결합됨. 'consecrate'는 'con-(완전히)'과 'sacr(신성한)'이 결합하여 '완전하게 성스럽게 만들다'라는 뜻
•종교적으로는 성스러운 지위를 부여하는 의식(신성화)을 뜻하며, 비유적으로는 자신의 삶을 신성한 목적에 바치는 '숭고한 헌신'으로 의미가 확장됨
•종교적으로는 성스러운 지위를 부여하는 ...
•consecration vs dedication: dedication은 일반적인 노력이나 시간 투자를 뜻하지만(예: 업무에 대한 헌신), consecration은 종교적/정신적으로 '자신을 희생하여 바침'이라는 무겁고 엄숙한 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

➊신성화, 성직 서임
n
[종교] 신성화, 성직 서임(식)
 H 
The consecration of the new cathedral took place yesterday.
= sanctification, ordination
➋(숭고한 목적에의) 헌신, 전념
n
(숭고한 목적에의) 헌신, 전념
 H 
His life was a consecration to the cause of peace.
= devotion, dedication
•
 H 

새 대성당의 봉헌식(신성화 의식)이 어제 거행되었다.

•
 H 

그의 삶은 평화라는 대의에 대한 헌신이었다.

•
 H 

새 대성당의 봉헌식(신성화 의식)이 어제 거행되었다.

•
 H 

그의 삶은 평화라는 대의에 대한 헌신이었다.

7.5

인접 단어

•
consecration
신성화, 성직 서임, (숭고한 목적에의) 헌신, 전념

같은 어원: -ion (<명>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258