contra

(전치사) ~와는 다르게, ~에 반하여 [상업] 상쇄/반대 계정; (명사) 반대되는 것
라틴어 'contra(맞은편에, 반대하여)'에서 유래. 핵심 이미지: '서로 마주 보고 대치하는 상태'.
현대 영어에서 단독으로는 주로 격식 있는 문장이나 법률·상업 용어에서 '전치사'로 쓰이며, 명사로 쓰일 때는 '반대되는 것(논거, 계정 등)'을 의미함
용법: 주로 'contra to' 보다는 'contra' 단독 전치사로 쓰이거나, 관용구 'per contra(반대로/이에 반해)' 형태로 등장함. 접두사 'contra-'와 의미적 뿌리가 같음
contra vs anti: 'anti'는 주로 명사 앞에 붙는 접두사로 쓰이지만, 'contra'는 그 자체로 전치사 기능을 하며 더 학술적이고 법적인 뉘앙스(대조, 반박)가 강함

핵심 의미와 예문

(전치사) ~와는 다르게, ~에 반하여
prep
(전치사) ~와는 다르게, ~에 반대하여
 H 
The actual results were, contra expectations, very positive.
[상업] 상쇄/반대 계정; (명사) 반대되는 것
n
[상업] 상쇄[반대] 계정; (명사) 반대되는 것
 H 
The accountant entered a contra to offset the debt.
 H 

예상과는 다르게, 실제 결과는 매우 긍정적이었다.

 H 

회계사는 그 부채를 상쇄하기 위해 반대 계정(상쇄액)을 기입했다.

6.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms