•접두사 'co-(함께)', 순서를 뜻하는 어근 'ordin(순서)', 동사/명사 접미사 '-ate'가 결합됨. 여러 요소를 '함께 순서대로 배열하다' → 복잡한 일을 매끄럽게 돌아가도록 '조정하다/통합하다'가 됨
•옷이나 색상을 서로 어울리게 배치하면 '조화시키다(코디하다)', 수학/지리에서 위치를 나타내는 정렬된 숫자는 '좌표'가 됨
•발음 주의: 동사로 쓰일 때는 끝이 '[-neit](네이트)'로 발음되지만, 명사/형용사일 때는 '[-nət](넛)'에 가깝게 약화됨
•coordinate vs cooperate: 'cooperate'는 단순히 '협력하다(힘을 합치다)'이지만, 'coordinate'는 리더나 관리자가 개입하여 '타이밍과 순서를 효율적으로 조율하다'라는 관리적 뉘앙스가 강함