coordinator

조정자, (업무) 담당자, 진행자
동사 coordinate에 행위자를 뜻하는 접미사 -or가 결합함. coordinate는 'co-(함께)'와 'ordin(순서)'이 결합하여 '여럿을 순서대로 배열하다(조정하다)'라는 뜻을 가지며, 이를 수행하는 '조정자'나 '진행자'를 의미함
회사나 조직에서 'marketing coordinator', 'event coordinator'처럼 구체적인 직무명 뒤에 붙어 그 일을 실무적으로 총괄하는 사람을 지칭함
coordinator vs manager: manager는 '지시하고 관리하는' 권한(Authority)이 강조되는 반면, coordinator는 흩어진 부서나 사람들을 '연결하고 매끄럽게 돌아가게 하는' 조율(Synchronization) 능력이 강조됨

핵심 의미와 예문

조정자, (업무) 담당자, 진행자
n
(활동·조직의) 조정자, (업무) 담당자
M1
She works as the project coordinator.
n
(행사 등의) 진행자
M1
The coordinator ensured the event ran smoothly.
M1

그녀는 프로젝트 조정자(담당자)로 일한다.

M1

진행자는 행사가 원활하게 진행되도록 확실히 했다.

3.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms