coronet

(귀족의) 작은 관, 화관 [동물] 제관 (말발굽 윗부분)
어근 'coron(왕관)'에 '작은 것'을 나타내는 지소사(diminutive suffix) '-et'이 붙어, 왕(King/Queen)이 쓰는 정식 왕관(Crown)보다 등급이 낮은 귀족이 쓰는 '작은 관'을 의미함
동물 해부학에서는 말발굽 바로 위의 불룩한 띠 모양 부위가 마치 머리에 쓴 관처럼 보인다고 하여 '제관(蹄冠)'이라고 부름
강세는 첫 음절('COR-o-net')에 있다가 현대에는 종종 끝 음절('cor-o-NET')에 두기도 함
Crown vs Coronet: Crown은 군주(Monarch)가 쓰는 것으로 국가 통치권을 상징하지만, Coronet은 공작, 백작 등 귀족이 의전용으로 쓰는 장식적인 관을 의미함

핵심 의미와 예문

(귀족의) 작은 관, 화관
n
(귀족이 쓰는) 작은 관, 화관
 H 
The duchess wore a sparkling coronet at the ceremony.
[동물] 제관 (말발굽 윗부분)
n
[동물] 제관 (말발굽 위의 띠 모양 부위)
 P 
An injury to the coronet can affect the growth of the hoof.
= coronary band
 H 

그 공작부인은 의식에서 반짝이는 작은 관(보관)을 썼다.

 P 

제관 부위의 부상은 발굽의 성장에 영향을 줄 수 있다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms