cross one's mind

① (생각이) 떠오르다, 뇌리를 스치다

•마음(mind)이라는 공간을 어떤 생각(주어)이 가로질러(cross) 지나가는 이미지

•주로 'It crossed my mind that...' (가주어/진주어) 구문이나, 'The thought never crossed my mind' 형태로 쓰임. 주어는 사람이 아니라 '생각'이 됨

•주로 'It crossed my mind that...' (가주...

•cross one's mind vs think: 'think'는 의도적이고 지속적인 사고 행위인 반면, 'cross one's mind'는 '의도치 않게 문득, 일시적으로' 생각이 스쳐 지나가는 수동적 뉘앙스

➊(생각이) 떠오르다, 뇌리를 스치다

idiom

(생각이 문득) 떠오르다, 뇌리를 스치다

It never crossed my mind that he might be lying.

•

그가 거짓말을 하고 있을지도 모른다는 생각은 전혀 하지 못했다(내 뇌리를 스치지 않았다).

•

그가 거짓말을 하고 있을지도 모른다는 생각은 전혀 하지 못했다(내 뇌리를 스치지 않았다).

3.5

시험단어만

•

cross one's mind

(생각이) 떠오르다, 뇌리를 스치다

미국, 영국 음성 4종 확인