cruelly

① 잔인하게, 무참히② 지독하게, 몹시 (부정적 강조)

•라틴어 'crudelis(피에 굶주린, 거친)'에서 유래한 'cruel(잔인한)'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합 → '고통을 줄 정도로 무자비하게'라는 의미 형성

•물리적/정서적 학대뿐만 아니라, 운명이나 상황이 '지독하게(몹시)' 가혹함을 강조하는 강조 부사로 의미 확장

•수동태와 자주 결합 ('be cruelly treated' - 학대받다)

•cruelly vs severely: 'severely'는 단순히 정도가 '심하게/엄격하게'라는 뜻이지만, 'cruelly'는 '부당함'이나 '비정함'의 뉘앙스가 포함되어 감정적 호소력이 더 짙음

①

잔인하게, 무참히

adv

잔인하게, 무자비하게

The dog had been cruelly treated by its owner.

= brutally, mercilessly, savagely

②	지독하게, 몹시 (부정적 강조)

adv

(운명·상황이) 지독하게, 비참할 정도로

The game ended in a cruelly disappointing defeat.

•

그 개는 주인에게 잔인하게 학대당해 왔다.

•

그 경기는 지독하게 실망스러운 패배로 끝났다.

4.9

•

cruelly

잔인하게, 무참히, 지독하게, 몹시 (부정적 강조)

미국, 영국 음성 4종 확인