curia

① [역사] 쿠리아 (고대 로마의 행정/시민 구분)② [종교] 교황청 (가톨릭 행정 기구)③ (원로원) 의사당

•라틴어 어원으로 'co-(함께) + vir(남자)'가 결합하여 '남자들이 모인 집단'을 의미했음

•고대 로마에서는 시민을 나누는 행정 구역단위나 '부족 회의'를 뜻했고, 이후 그들이 모이는 '건물(의사당)'로 의미가 확장됨

•중세 이후 가톨릭 교회에서 이 용어를 차용하여, 교황을 보좌하고 교회를 통치하는 행정 기구인 '로마 교황청(Roman Curia)'을 지칭하는 전문 용어로 정착됨

•역사 지문에서는 '로마의 시민 단위', 종교/유럽사 지문에서는 '교황청'으로 문맥에 따라 명확히 구분해야 함. 복수형은 curiae

①	[역사] 쿠리아 (고대 로마의 행정/시민 구분)

[역사] 쿠리아 (고대 로마의 시민 구분 단위 또는 부족 회의)

The citizens were divided into thirty curiae.

②	[종교] 교황청 (가톨릭 행정 기구)

[종교] 교황청 (가톨릭의 중앙 행정 기구)

The Roman Curia assists the Pope in governing the Church.

= papal court, administration

③

(원로원) 의사당

(고대 로마의) 원로원 의사당

The senators gathered in the Curia.

= senate house

•

시민들은 30개의 쿠리아(부족 단위)로 나뉘었다.

•

로마 교황청은 교황이 교회를 통치하는 것을 보좌한다.

•

원로원 의원들은 의사당에 모였다.

8.9

•

curia

[역사] 쿠리아 (고대 로마의 행정/시민 구분), [종교] 교황청 (가톨릭 행정 기구)

미국, 영국 음성 4종 확인