customize

수능

① 주문 제작하다, (개인에 맞춰) 개조하다② [IT] (설정을) 사용자화하다

custom

관습/주문

-ize

<동>

•'custom'은 본래 '관습'이라는 뜻이지만, 상업에서 '단골 손님(customer)의 습관이나 요구에 맞춘 주문'이라는 의미로 확장됨. 여기에 동사형 접미사 '-ize(만들다)'가 결합하여 '고객의 요구대로 만들다'는 논리가 됨

•현대에는 물리적 제품뿐만 아니라 소프트웨어 환경이나 설정을 개인 취향에 맞게 '변경/최적화하다'는 뜻으로 널리 쓰임

•현대에는 물리적 제품뿐만 아니라 소프트...

•customize vs modify: modify는 단순히 대상을 '수정/변경'하는 포괄적인 단어인 반면, customize는 '특정 개인/사용자의 필요에 맞춘다'는 목적성이 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

➊주문 제작하다, (개인에 맞춰) 개조하다

(개인의 요구에 맞춰) 주문 제작하다, 개조하다

You can customize the car with various options.

= personalize, tailor, adapt

➋[IT] (설정을) 사용자화하다

[IT] (설정을) 사용자화하다, 맞춤 설정하다

The software allows users to customize their toolbar.

= configure, adjust

•

당신은 다양한 옵션으로 그 차를 주문 제작(개조)할 수 있습니다.

•

그 소프트웨어는 사용자가 툴바를 사용자화(맞춤 설정)할 수 있게 해준다.

•

당신은 다양한 옵션으로 그 차를 주문 제작(개조)할 수 있습니다.

•

그 소프트웨어는 사용자가 툴바를 사용자화(맞춤 설정)할 수 있게 해준다.

4.2

인접 단어

시험단어만

customization feature

맞춤 설정 기능, 사용자 지정 기능

•

customize

주문 제작하다, (개인에 맞춰) 개조하다, [IT] (설정을) 사용자화하다

•

customized

(사용자 요구에) 맞춤형의, 주문 제작된

•

customs

[공항/무역] 세관; [경제] 관세

같은 어원: custom (관습/주문)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인