decompress

① 압력을 줄이다/빼다; [컴퓨터] 압축을 풀다② (사람이) 긴장을 풀다, 진정하다
•제거/반대를 뜻하는 de-가 compress(압축하다)와 결합하여, 꽉 눌려진 상태를 해제하거나 압력을 낮춘다는 의미. 여기서 compress는 '함께(com) 강하게 누르다(press)'라는 뜻
•물리적인 압력 해제뿐만 아니라, [컴퓨터] 데이터 압축 해제, 사람의 심리적 압박감 해소(휴식)로 의미가 확장됨
•문맥별 의미: 기계/잠수 문맥에서는 '감압하다', 컴퓨터에서는 '압축을 풀다', 일상 회화에서는 '머리를 식히다/쉬다'로 해석
•decompress vs relax: relax는 일반적인 휴식을 뜻하지만, decompress는 '극심한 스트레스나 긴장 상태에서 벗어나 정상으로 돌아오다'는 뉘앙스가 강함 (마치 잠수부가 수면 위로 올라오듯)

핵심 의미와 예문

①
압력을 줄이다/빼다; [컴퓨터] 압축을 풀다
v
(공기·물 등의) 압력을 줄이다, 감압하다
 H 
Divers need time to decompress before surfacing.
= depressurize
v
[컴퓨터] (파일의) 압축을 풀다
M2
You need software to decompress the zip file.
= unzip, expand
②
(사람이) 긴장을 풀다, 진정하다
v
(스트레스를 풀며) 긴장을 풀다, 진정하다
 H 
I need a quiet weekend to decompress after work.
= unwind, relax, chill out
•
 H 

잠수부들은 수면으로 올라오기 전에 감압할 시간이 필요하다.

•
M2

그 압축 파일을 풀려면 소프트웨어가 필요하다.

•
 H 

나는 일 끝난 후에 머리를 식히기(긴장을 풀기) 위해 조용한 주말이 필요하다.

7.3

인접 단어

•
decompress
압력을 줄이다/빼다; [컴퓨터] 압축을 풀다, (사람이) 긴장을 풀다, 진정하다

같은 어원: compress (압축하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms