deep end

① (수영장의) 깊은 곳② [관용구] 자제력을 잃음; 감당하기 힘든 상황

•문자 그대로 '수영장의 발이 닿지 않는 깊은 끝쪽'을 의미함

•여기서 파생되어, 준비 없이 깊은 물에 던져진 것처럼 '감당하기 힘든 상황'에 처하거나, 깊은 물에 빠져 허우적대듯 이성을 잃고 '격분하는' 상태를 비유함

•주로 'go off the deep end'(버럭 화를 내다/미치다) 또는 'throw/jump into the deep end'(준비 없이 어려운 일을 시작하다)라는 관용구 형태로 시험에 등장함

①	(수영장의) 깊은 곳

(수영장의) 수심이 깊은 곳

Children are not allowed in the deep end.

= deep water

②	[관용구] 자제력을 잃음; 감당하기 힘든 상황

idiom

버럭 화를 내다; 자제력을 잃다(미치다)

+M2

He went off the deep end when he saw the bill.

idiom

(준비 없이) 힘든 일을 바로 시작하게 되다

+M2

New employees are often thrown in at the deep end.

= face a challenge immediately

•

아이들은 수영장의 깊은 곳에 들어갈 수 없다.

•

+M2

그는 청구서를 보고 버럭 화를 냈다(눈이 뒤집혔다).

•

+M2

신입 사원들은 종종 곧바로 실전 투입되어 혹독한 경험을 한다.

0.7

•

deep end

(수영장의) 깊은 곳, [관용구] 자제력을 잃음; 감당하기 힘든 상황

미국, 영국 음성 4종 확인