deemed

① (격식) ~로 여겨지는, 간주되는

deem

간주하다

-ed

<과거분사>

•고대 영어의 '심판하다/판결하다'에서 유래. 단순한 의견(think)보다 권위나 판단 기준에 근거하여 '결론적으로 ~라고 여기다'는 무게감 있는 뉘앙스를 가짐

•주요 패턴: 주로 수동태인 'be deemed + (to be) + 형용사/명사' 형태로 쓰여 '객관적으로 ~라고 평가받다'는 의미를 전달함

•법률적 뉘앙스: 법률 문맥에서는 '간주 규정(Deeming Provision)'으로 쓰여, 사실 여부와 관계없이 법적으로 특정 상태로 취급한다는(예: 침묵=동의) 강제성을 띰

•주요 패턴: 주로 수동태인 'be deemed + (...

•법률적 뉘앙스: 법률 문맥에서는 '간주 규...

•deemed vs thought: thought는 주관적이고 일반적인 생각, deemed는 공식적이거나 규정에 따른 판단을 의미함

핵심 의미와 예문

➊(격식) ~로 여겨지는, 간주되는

(격식) ~로 여겨지는, (법률 등에서) 간주되는

The event was deemed a complete success by the board.

= considered, regarded, judged

•

그 행사는 이사회에 의해 완전한 성공으로 여겨졌다.

•

그 행사는 이사회에 의해 완전한 성공으로 여겨졌다.

5.5

인접 단어

시험단어만

•

deejay

디스크 자키(DJ); DJ를 보다(음악을 틀다)

•

deem

(…로) 여기다, 생각하다

•

deemed

(격식) ~로 여겨지는, 간주되는

같은 어원: -ed (<과거분사>)

(사람이) 지루해하는, 따분한; (~에) 싫증 난

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인