judge

TOEFL
TOEIC
수능
① 판사; 재판하다② 판단하다, 심사하다; 심사위원
•라틴어 'jus(법)' + 'dicere(말하다)'가 결합된 단어에서 유래. '법을 말하는 사람'이라는 핵심 이미지에서 출발
•법정에서 법을 말하면 '판결하다/재판하다'가 되고, 일상생활이나 대회에서 기준을 가지고 옳고 그름이나 우열을 말하면 '판단하다/심사하다'로 확장됨
•문법 패턴: 'judge + 목적어 + (to be) + 보어' (~가 ...하다고 판단하다) 형태로 자주 쓰임
•명사로는 '판사'뿐만 아니라 특정 분야의 안목이 있는 '감식가/심사위원'으로도 쓰임

핵심 의미와 예문

①
판사; 재판하다
n
[법률] 판사
 L 
The judge sentenced him to five years in prison.
= magistrate, justice
v
[법률] 재판하다, 판결하다
 L 
The case will be judged by a tribunal.
= adjudicate, try
②
판단하다, 심사하다; 심사위원
v
(미루어) 판단하다, 여기다
M1
Don't judge a book by its cover.
= assess, evaluate, deem
n
(대회 등의) 심사위원; 감식가
M1
She acted as a judge for the art competition.
= adjudicator, critic, expert
•
 L 

판사는 그에게 징역 5년형을 선고했다.

•
 L 

그 사건은 재판소에서 재판받게 될 것이다.

•
M1

표지만 보고 책을 판단하지 마라 (겉모습으로 판단하지 마라).

•
M1

그녀는 미술 대회의 심사위원을 맡았다.

1.7

인접 단어

•
judge
판사; 재판하다, 판단하다, 심사하다; 심사위원

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms