depending on

~에 따라, ~에 좌우되어
동사 'depend(의존하다)''-ing'가 붙어 전치사처럼 굳어진 표현. '어딘가에 매달려(depend) 있다'는 핵심 이미지에서, 지지대의 상태에 의해 결과가 결정된다는 논리로 '~에 따라/좌우되어'라는 의미가 됨
문법적으로는 분사구문에서 유래했으나, 현대 영어에서는 전치사(Preposition)처럼 취급됨. 명사구나 명사절(wh-절)을 목적어로 취함
문맥 팁: 단순히 '의존하다'는 동작보다는, 조건에 따른 '가변성(vary)'을 나타낼 때 주로 쓰임. (예: 날씨에 따라 다르다 = 날씨가 결정 요인이다)

핵심 의미와 예문

~에 따라, ~에 좌우되어
prep
~에 따라, ~에 의거하여
M1
Prices vary depending on the season.
prep
~에 좌우되어, ~에 달려있는
M1
You can choose a different plan depending on your needs.
M1

가격은 계절에 따라 달라진다.

M1

당신의 필요에 따라(좌우되어) 다른 요금제를 선택할 수 있습니다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms