deployment

(군대·무기의) 배치, 전개 (자원·기술의) 효율적 활용; [IT] 배포
동사 'deploy(배치하다)'에 명사형 접미사 '-ment'가 결합됨. 'deploy'는 어원적으로 'de-(Un-)' + 'ploy(Fold)' 즉 '접힌 것을 펼치다(Unfold)'라는 핵심 이미지를 가짐. 뭉쳐 있던 군대를 작전 지역에 넓게 '펼쳐서 배치하는' 것에서 출발함
현대에는 군사적 의미에서 확장되어, 가용 자원이나 기술, 인력을 적재적소에 '펼쳐서 활용/투입하는 것'을 뜻하게 됨
IT 분야에서는 개발한 소프트웨어를 서버나 사용자 환경에 '설치하여 작동시키는(펼쳐놓는)' 과정을 의미하는 핵심 용어임

핵심 의미와 예문

(군대·무기의) 배치, 전개
n
[군사] (병력·장비의) 배치, 전개
 H 
The president authorized the deployment of troops to the border.
(자원·기술의) 효율적 활용; [IT] 배포
n
(자원·인력의) 효율적 활용, 투입
 H 
The effective deployment of resources is key to success.
n
[IT] (소프트웨어) 배포, 적용
 P 
The rapid deployment of the new software improved productivity.
= rollout, launch, installation
 H 

대통령은 국경 지역으로의 병력 배치를 승인했다.

 H 

자원의 효과적인 활용(투입)이 성공의 열쇠다.

 P 

새 소프트웨어의 신속한 배포(적용)가 생산성을 향상시켰다.

6.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms