station

정거장, 역; (특정 목적의) 시설/국 (군대·인력을) 배치하다, 주둔시키다 (사회적) 지위, 신분
어근 'stat(서다)'에서 유래. 원래 '사람이나 사물이 서 있는 장소'를 의미함. 여기서 기차가 멈춰 서는 '역', 경찰이 상주하는 '서(署)' 등으로 구체화됨
동사로는 특정 장소에 사람을 '세워두다'라는 의미에서 군대를 '주둔시키다' 혹은 인력을 '배치하다'로 확장됨
고전 문학이나 격식체에서는 사회 구조 속에서 개인이 서 있는 위치, 즉 '신분'이나 '지위'를 뜻하기도 함
station vs channel: 방송국을 뜻할 때도 channel 대신 건물/송신소 개념인 station(TV station)을 자주 씀

핵심 의미와 예문

정거장, 역; (특정 목적의) 시설/국
n
(기차·버스 등의) 정거장, 역
 L 
I'll meet you at the train station.
n
(특정 서비스나 업무를 위한) 시설, 국(局), 서(署)
 L 
They were taken to the police station.
(군대·인력을) 배치하다, 주둔시키다
v
(군대·인력을) 배치하다, 주둔시키다
M2
Troops were stationed near the border.
(사회적) 지위, 신분
n
(사회적) 지위, 신분
 H 
She married a man above her station.
 L 

기차에서 만나자.

 L 

그들은 경찰로 연행되었다.

M2

군대가 국경 근처에 주둔했다(배치되었다).

 H 

그녀는 자신의 신분보다 높은 남자와 결혼했다.

1.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms