station

역, 정거장, 방송국(경찰/소방)서, 지위, 신분(동사) 주둔시키다, 배치하다[측량] 측점
stat
서다/세우다
-ion
<명>

'서 있는 곳'이라는 기본 의미에서 '정차하는 곳(역)', '사람들이 머무는 곳(방송국, 경찰서)', '사회의 서열에서 서 있는 위치(지위)' 등 다양한 의미로 확장됨.

동사로 쓰일 때는 군대나 인력을 특정 장소에 '세워두다'는 의미에서 '주둔시키다, 배치하다'로 사용됨.

명사와 동사로 모두 쓰이며, 문맥에 따라 의미가 매우 다양하므로 주의가 필요함.

의미변화와 예문

역, 정거장, 방송국
(경찰/소방)서, 지위, 신분
(동사) 주둔시키다, 배치하다
-
[측량] 측점
n
역, 정거장
 L 
I'll meet you at the train station at 6 PM.
n
방송국
 L 
The interview was broadcast on a local radio station.
n
(경찰/소방)서
M1
He reported the theft at the local police station.
n
지위, 신분
M1
She had risen far above her station in life.
v
주둔시키다, 배치하다
M2
The soldiers were stationed overseas for a year.
n
[측량] 측점
 P 
The surveyor set up a new station to measure the property lines.
 L 

오후 6시에 기차에서 만나요.

 L 

그 인터뷰는 지역 라디오 방송국에서 방송되었다.

M1

그는 지역 경찰에 도난 사건을 신고했다.

M1

그녀는 자신의 사회적 신분을 훨씬 뛰어넘어 성공했다.

M2

그 군인들은 1년 동안 해외에 주둔했다.

 P 

측량사는 부지 경계선을 측정하기 위해 새로운 측점을 설치했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms