deprived

빼앗긴, 박탈당한 (사회·경제적으로) 불우한, 가난한
동사 'deprive(빼앗다)''-ed(수동/상태)'가 결합됨. 'deprive''de-(강조/완전히)''priv(떼어놓다/분리하다)'가 합쳐져 '완전히 떼어내다'라는 논리를 가짐
기본적으로 권리나 기회를 '박탈당한' 상태①를 뜻하며, 여기서 더 나아가 의식주 등 필수적인 것이 결핍된 '가난한/불우한'②이라는 사회적 의미로 확장됨
구문 패턴: 'deprive A of B' (A에게서 B를 빼앗다). 수동태 'be deprived of' (빼앗기다) 형태로도 빈출
deprived vs poor: 'poor'는 일반적인 가난을 뜻하지만, 'deprived'는 '마땅히 누려야 할 혜택이나 권리가 결핍된'이라는 뉘앙스가 강해 사회 문제 지문에서 선호됨

핵심 의미와 예문

빼앗긴, 박탈당한
adj
(권리·기회 등을) 빼앗긴, 박탈당한
M2
The prisoner was deprived of his basic rights.
= dispossessed, stripped
(사회·경제적으로) 불우한, 가난한
adj
(사회·경제적으로) 불우한, 빈곤한, 낙후된
 H 
Children from deprived backgrounds need more support.
M2

그 죄수는 기본권을 박탈당했다.

 H 

불우한 환경의 아이들은 더 많은 지원이 필요하다.

5.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms